Попытка донести страждущим на общезразумелой мове описание процедуры выполнения D-Chord 327 firmware update с последней прошивкой выложена в атаче.
Ногами не пинать - компьютерные програмы перевода еще не обучены правилам граматики, а поэтому балакають со сташным акцентом.
Дофига ж в этой китайской грамоте букв, больше 10 тысщ. Прикидываете, какие у них клавиатуры - с 12тысщами клавиш. Отож.
Лучше уж с нихондзинами (японцами) дело иметь, там всего полторы тысчи букв, а остальное катаканой можно заХироганить.