На плате, около пятаков, куда припаевается шлейф, в параллельном включении, должны стоять конденсаторы либо варисторы. Их нужно отпаять. Еще можно померить сопротивление кнопок громкости относительно массы. Должно быть стабильно большое сопротивление. Порядка нескольких сотен ом.
Ну и под микроскопом нужно внимательно осмотреть дорожки на печатной плате, ведущие к кнопкам громкости от , собственно, кнопок до КП.
Так же убедиться что не было попадания влаги.
Удачи