ничего изменить - НЕЛЬЗЯ.
на дисплее лишь то , что выдает АТС .
ТРЕБУЙТЕ CALLER ID у персонала АТС.
ПО аналогии с сотовым!