Операция обновления уже выполнялась для данного HWK модуля

[belorus777]

или как вариант обновляться в период с 7 до 9 утра-проверено)

[ExpleyT]

Upgrade log:
All Ok, not Necessary to Update HWK
---------- HWK Update Client  v 2.2.0.0 ----------
---------- HWK upgrade started:24.10.2012 8:47:52 ----------
-- Target Id  : 62 CF 1 10
-- UFSx Boot  : UFxBoot V2.2 (c) SarasSoft 2003.
-- UFSx Firmw.: UFS_USB V2.8 (c) SarasSoft 2007.
-- UFSx S/N   : *****
-- Features   : 00000001
-- Licence 5  : True
-- UFSx Vendor: TORNADO
-- HWK ID     : A1.04-PRO1-7CF3CB2E0027004F
-- HWK Status : 1, DL: 0
----------
Поиск сервера обновлений HWK...
Поиск сервера обновлений HWK завершен.
Подготовка подключения к серверу...
Подключение к серверу...
Канал обмена данными с сервером открыт.
Авторизация на сервере...
Авторизация завершена.
Проверка версии клиента обновления...
Версия клиента обновления корректна
Идет обновление HWK модуля...
Обновление HWK модуля завершено.
---------- Завершена процедура обновления HWK:8:48:14 ---------

Вот нормально, обновляется:) Только что попробовал. Пробуйте как belorus777 сказал - "обновляться в период с 7 до 9 утра-проверено".