Тоже иногда такой прикол выскакивает, только не отображается текст цитаты.
Помогает зайти в Настройки - Инструменты - Кодирование - Авт. определение

P.S. это для хрома.