Jackson777, попробовал собрать переходник, но при подключении никаких изменений не произошло. Может что не так сделал.
1-й разъем (который вставляется в ТВ) не трогал, из 2-го разъема вытащил контакты 2, 4, 6 (правый, общий, левый) и подсоединил к аудио-разъему 3,5 мм.
Правда, я не уверен, что нужно оставить другие провода незадействованными, может их нужно откусить на 1-м разъеме, оставив только 3 необходимых?