îáû÷íî ÷åðíûì