У UEM серийник целый, но судя по логу бокс пытается сначала прописать серийник именно туда, и логично что у него не получается, т.к. это OTP зона.
Universal Box не пользовался, но посмотрите возможно в опциях это где то можно отключить. Если нет, то не исключено, что придется воспользоваться другим оборудованием