Обновить можно раз в сутки или когда сервер доступен.