Оператор может изменить кодировку Рус-Translit.
Выполняется через USSD запрос.
Код уточните у своего оператора.