в том то и дело, что это делал, не идет.

разлочить получилось, вставил батарею и симку, набрал код NCK и все пошло. Остался открытым второй вопрос по руссификации.