а чем конвертируеш? скорее всего в этом проблема