....äà ñ íèì.