а какое отношение он имеет к зарядке ?