Перевод остался без видимых изменений.
Поменялся шрифт.

А не могли бы Вы в исходной прошивке поменять русский фонт на такой же как и в английском,
а дальше я сам буду ковырять.
Или может подскажете, каким бесплатным софтом можно менять шрифты?