редактируя отчеты вы можете использовать любые раскладки присутствующие на вашем компьютере, программа тут не причем только региональные настройки и настройки системных шрифтов. все настраивается в виндовс. перевод соответственно делаете сами редактируя отчеты для этого есть в программе "редактор отчетов"