а это радная зарятка?