У меня получилось так:
Снял батарею, подключил к телефону кабель, нажал в программе кнопку "connect", нажал клавишу "С" и потом вставил батарею удерживая клавишу "С".
Только после этого программа телефон схватила. :)
И после прошивки все стало подключаться как надо.