а может вкл. переадресация.