PDA

Просмотр полной версии : Русский язык в Vertu Ferrari A-000307



marlgrave
14.06.2010, 13:50
Здравствуйте. Вторые сутки изучаю телефон, спаял кабель.. Телефон пришлось у человека выкупить, теперь хочу, чтобы он по русски балакал.
Фул слить получилось. Вот название внутри фула
JRDSZ23C_08A_GEMINI_PCB01_GPRS_MT6223P_S00.F271A0_ PA_BY49_091117_01.BIN

Русского языка нет вообще никакого... А очень хочется. В телефонной книге вместо русских имен - квадратики. То же в смс ках. Скачал множество программ для русификации, но я не понимаю что делать дальше. Ведь даже если я изменю в прошивке английские слова на русские, оттого шрифт русский не появится. В общем направьте на путь. Интересно самому сделать русский язык.

P.S. выкачал флеш из телефона флештулом, занимает 16 Мб. Этого файла достаточно, чтобы в случае неудачной прошивки восстановить аппарат??

Заранее спасибо всем.

Восходящий
14.06.2010, 14:36
Здравствуйте. Вторые сутки изучаю телефон, спаял кабель.. Телефон пришлось у человека выкупить, теперь хочу, чтобы он по русски балакал.
Фул слить получилось. Вот название внутри фула
JRDSZ23C_08A_GEMINI_PCB01_GPRS_MT6223P_S00.F271A0_ PA_BY49_091117_01.BIN

Русского языка нет вообще никакого... А очень хочется. В телефонной книге вместо русских имен - квадратики. То же в смс ках. Скачал множество программ для русификации, но я не понимаю что делать дальше. Ведь даже если я изменю в прошивке английские слова на русские, оттого шрифт русский не появится. В общем направьте на путь. Интересно самому сделать русский язык.

P.S. выкачал флеш из телефона флештулом, занимает 16 Мб. Этого файла достаточно, чтобы в случае неудачной прошивки восстановить аппарат??

Заранее спасибо всем.

Бесплатным путем добавить русский шрифт не получится. Выкладывайте фулл для платной русификации. Обсуждение платной русификации через личку.
При сливании бэкапа что написано в правом нижнем углу флештула? пример 128+32

marlgrave
14.06.2010, 14:42
Мне этот телефон настолько дорого достался, что платить еще за него я не хочу. Хочу разобраться в сути процесса.

MUMANG
14.06.2010, 14:54
Суть процесса купить платный русификатор - халява прикрыта - обращайтесь в личку как посоветовали выше - цены одни можете не искать.

marlgrave
14.06.2010, 15:09
Порядок цен какой?

ромадим
14.06.2010, 15:19
Порядок цен какой?

Вам же сказали! Пишите в ЛС!
А ежели не хотите платить денежку за перевод - ходить Вам без русского языка в телефоне!

marlgrave
14.06.2010, 15:28
Кому писать то??? Вас уже трое.

Восходящий
14.06.2010, 15:31
Порядок цен какой?

Выложите сюда свой фулл, дальше будет видно, что нужно делать. Добавить русский шрифт - это только часть. Нужно посмотреть фулл, чтобы знать, что ему требуется сделать для нормального состояния и шрифтов, и ввода, и картинок и всего прочего.
Все киты разные и подход к ним нужен индивидуальный. Это не 5 минут работы платным софтом


Кому писать то??? Вас уже трое.

Ответ выше. Выкладывайте, сделаю пробный вариант. Дальнейшие доработки и стоимость в личку

ромадим
14.06.2010, 15:32
Кому писать то??? Вас уже трое.

Пишите в личку Восходящий он ведь Вам будет делать русский!

marlgrave
14.06.2010, 15:50
На депозит сейчас залью. У меня интернет медленный, займет минут 20-30

MUMANG
14.06.2010, 16:01
Правильно - ценник я отписал одинаковый -ну и сооответственно порусит вам Восходящий.
P.S. Мы все знакомы кто русит если непонятно.

marlgrave
14.06.2010, 16:29
Уже понятно. С восходящим уже общаемся.

Восходящий
14.06.2010, 17:27
Demo-вариант. Пароль на архив в личке

veniamin
14.06.2010, 17:43
Час всех отправлю в бан за то что не выложен фул оригинал на форум!
Было же сказано без оригинала никому ничего не делать!
И без соответствующего оформления!


Запрещаю русить если не оформлено вот так и без оригинала!


CPU: MTK
File size: 16 Mb
ROM: CK.S670.S15TV.F1.1.2.T06D090831.BIN
BUILD: S15_HW GEMINI CK.S670.S15TV.F1.1.2.T06D090831 CK.S670.S15TV.F1.1.2 2009/08/31 17:33
[MCU SW] CK.S670.S15TV.F1.1.2.T06D090831
FS(fat) - Start: 0xE00000, Size: 0x200000

Восходящий
14.06.2010, 18:10
Оригинал фулла.

CPU: MT6223, NOR
Size: 16 Mb
ROM: JRDSZ23C_08A_GEMINI_PCB01_GPRS_MT6223P_S00.F271A0_ PA_BY49_091117_01.BIN
BUILD: F271A0.PA.BY49.091117.01 JRDSZ23C_08A_GEMINI_HW 2009/12/08 12:10
build: 08A JRDSZ23C_08A_GEMINI F271A0_PA_BY49
MCU SW: F271A0.PA.BY49.091117.01
FAT: (E00000:200000)