PDA

Просмотр полной версии : Русифицировать Nokia N95



seregarem
28.04.2009, 22:59
Есть Nokia N95 Кит.
Версия: BR26_05C_PCB01_GPRS_MT6226_S01.BR26_23_25.BIN
Сборка: BR26_23.25_BR26_05C_HW_2007/10/29-11:38_BUILD_NO_05C-BR26_05C

Пробовал Gstar-toolsII, RUSLANG 2.3 - пишет, что нет русского языка (русский есть, но кривой). Может ли кто-нибудь нормально русифицировать или дать прогу?

ankor077
29.04.2009, 04:00
Пробуй.....

seregarem
03.05.2009, 21:17
После заливки телефон не включается. Восстанавливал зону безопасности, не помогло.

werden
03.05.2009, 22:46
Взял твой родной фул.Могу зарусить,выравнять шрифт.
Проблем с сек. зоной быть не должно.(платно).
Подробности в личке.

ankor077
04.05.2009, 03:34
После заливки телефон не включается. Восстанавливал зону безопасности, не помогло.

Вот второй вариант

seregarem
04.05.2009, 12:47
Теперь телефон включается, но русский такой же кривой :-(

seregarem
05.05.2009, 22:35
Получается исправлять только при помощи Mtk_Res V1.3, но там не сопоставляются слова на англ. и рус. и поиска нет. Если нет возможности русифицировать, тогда дайте ссылку на программу.

Xishnik787
06.05.2009, 08:51
Получается исправлять только при помощи Mtk_Res V1.3, но там не сопоставляются слова на англ. и рус. и поиска нет. Если нет возможности русифицировать, тогда дайте ссылку на программу.

Вот пробуй зарусил.Русил Z3X China iditor.
И еще сразу там идет сек.зона если вдруг тело не включеться.

seregarem
06.05.2009, 12:50
Друг, спасибо огромное!!! Респект тебе!!! Все работает!!! Только местами вместо строчных букв заглавные :-( Может кто-нибудь знает еще почему флешка при подключению телефона к компу определяется, а в телефоне нет?

meyram
06.05.2009, 16:21
Смотри кард-ридер.

seregarem
06.05.2009, 18:17
Можно подробнее?

seregarem
08.05.2009, 17:34
Проблема есть: при работе с симкой телефон зависает, а без нее все нормально.
:-( Дайте прямую ссылку на Z3X China iditor - на официальном сайте не могу найти.

Xishnik787
08.05.2009, 20:09
Проблема есть: при работе с симкой телефон зависает, а без нее все нормально.
:-( Дайте прямую ссылку на Z3X China iditor - на официальном сайте не могу найти.

А зачем я непонял тебе эта ссылка???
Попробуй форматнуть тело и восстанавить сек.зону.

seregarem
09.05.2009, 09:58
Я хотел бы еще удалить лишние языки и картинки - шлешка-то не работает, свободного места практически нет.

seregarem добавил 09.05.2009 в 10:42
Форматнул до заводских настроек. Восстановка сек.зоны: Rom_0_bin_SEC.bin загрузил. Правильно? Если так, то при попытке создания SMS телефон зависает :-(

seregarem добавил 09.05.2009 в 11:38
Есть такое подозрение, что при обращении к симке телефон зависает :-( При начальной прошивке обращается к симке без сбоев. Что можно сделать?

werden
11.05.2009, 15:09
При удалении языков и картинок с прошивки память в телефоне не
увеличивается,просто там будут пустые окна.попробуй поставить другую
симку,другого оператора.Иногда старыми сим бывают проблемы.

seregarem
11.05.2009, 15:43
Две симки пробовал - все равно при попытке создания смс телефон виснет.

seregarem
14.05.2009, 13:49
Xishnik787, в меню выбора языка фулла, который ты мне последний раз скинул, строка выбора русского языка пустая, при выборе ее язык телефона меняется на русский. А в родном фулле написано "русский язык". Может это как-нибудь характеризует проблему зависания телефона при обращении к симке?

seregarem добавил 14.05.2009 в 13:52
Сейчас попробовал без симки изменить время и дату - телефон также завис.

werden
14.05.2009, 15:06
Зависания происходят при выполнении определенной команды,
значить прошивка поврежденная.Нужно ставить бекап.

seregarem
14.05.2009, 15:15
Xishnik787 русифицировал мне прошивку, а она и виснет. У родной - кривой русский.

werden
14.05.2009, 17:02
С родной прошивкой были такие проблемы(до русификации)?
Я в начале поста тебе предлагал свои услуги.

seregarem
14.05.2009, 17:42
Нет, родная работает нормально, только русифицировано криво. Я его делаю для друга. Мне хотелось бы самому разобраться в данной проблеме, в противном случае я бы просто не стал брать на ремонт, а посоветовал отдать в мастерскую.

Xishnik787
14.05.2009, 17:53
Xishnik787 русифицировал мне прошивку, а она и виснет. У родной - кривой русский.

Руссифицировалось нормально без всяких ошибок.
Со своим родным фуллом так же себя вёл или нет?

seregarem
14.05.2009, 23:32
Родная не виснет, единственная проблема у родной прошивки - это кривой русский.

Xishnik787
15.05.2009, 10:42
Родная не виснет, единственная проблема у родной прошивки - это кривой русский.

Хм........странно а щас залейти старую прошиву и потом скажите так же виснет или нет?

werden
15.05.2009, 11:50
Пробуй свой начальный файл.Зарусен.Скачка бесплатная.

http://smsfiles.ru/f/8f35dfc3ee12465ce94b32f7bcea546c/BR26_05C_PCB01_Good_Rus.rar.html

seregarem
15.05.2009, 13:26
werden, кодировка кривая - там закарючки всякие вместо букв

seregarem добавил 15.05.2009 в 13:27
Нормально только отображается "Вставьте SIM", у остальных слов кодировка неправильная.

werden
15.05.2009, 15:05
Понял,сейчас посмотрю.

werden добавил 15.05.2009 в 16:55
Вот эту попробуй.

http://smsfiles.ru/f/598cd3cce7db3873a76e58d5b153e01d/BR26_05C_PCB01_GPRS_MT6226_S01.BR26_23_25.BIN.rar. html

seregarem
17.05.2009, 10:53
Спасибо ограмное! werden, ты один из немногих адекватных людей на подобных форумах! Respect!